El Excelentísimo Señor Embajador de la República Federal de
Alemania en Guatemala, doctor Hardy Boeckle y su distinguida
esposa, Señora Lin Chen-Boeckle, conmemoraron el Día de la
Unidad Alemana, con una cálida recepción en su residencia.
Dentro de su discurso el Embajador Boeckle recalcó la
celebración de dos eventos muy importantes, expresando:

“El primero: Nuestra fiesta nacional, con ella se conmemora
la reunificación de Alemania en 1990, tras la caída del muro
en noviembre de 1989. Nuestra reunificación, impulsada por él
espíritu valiente de los ciudadanos, no fue simplemente la
unión de dos Estados separados. La reunificación simboliza
hasta hoy en día el anhelo mundial por libertad y democracia.
La historia de nuestra reunificación nos recuerda que toda
nación puede aspirar a una mayor unidad y prosperidad
mediante la paz, la justicia y el respeto de los derechos
humanos.

El segundo evento que celebramos hoy es el setenta y cinco
aniversario de nuestra constitución, la Ley Fundamental
‘Unser Grundgesetz’, sí: nuestra constitución apenas tiene 75
años, fue elaborada después de la Segunda Guerra Mundial y
promulgada en 1949. El texto de nuestra constitución empieza
con un catálogo de derechos fundamentales con el objetivo de
garantizar la protección del ciudadano frente al poder
estatal.”

Luego manifestó: “En la actualidad, nuestros países sé
encuentran ante grandes oportunidades: Alemania ha construido

una economía sólida, basada en la innovación técnica, la
industria y una mano de obra altamente calificada. Embarcamos
decididos en la transformación económica hacia el uso de
energías renovables como base de nuestra industria y nuestro
bienestar. Guatemala, con su joven sociedad, está al borde de
un auge económico: se desarrolla en áreas emergentes más allá
de los sectores tradicionales, y les aseguro: las empresas
alemanas están dispuestas a ser parte de este crecimiento.

Admiramos el compromiso del gobierno guatemalteco con la
implementación de reformas económicas y la modernización.
Reconocemos los pasos que el país está dando para renovar su
sistema legal. Instituciones justas y transparentes son la
base de cualquier sociedad democrática y la fuente del
crecimiento económico, esta es la lección que nosotros, los
alemanes, sacamos de nuestra historia de los 75 años del
‘Grundgesetz’; Guatemala y Alemania comparten una preferencia
por mercados abiertos, estamos convencidos de los beneficios
del comercio y de la inversión internacional y deseamos con
entusiasmo llenar de vida el Acuerdo de Asociación entre la
Unión Europea y América Central, ahora en vigencia.”

Cuando el 3 de octubre de 1990, luego de una prolongada etapa
de división, Alemania consiguió recuperar la unificación de
su territorio como una sola nación, declaró el 3 de octubre
como su día nacional; desde entonces este hermoso país a
trabajado con tenacidad para lograr situarse de nuevo como
gran potencia, lugar que en realidad nunca perdió porque él
pueblo alemán tuvo siempre la virtud de ser esencialmente él
mismo, atributo que lo encaminó a no permitir que continuara
esa división entre la República Federal de Alemania y la
entonces República Democrática Alemana.

La lucha de todo un pueblo aliado y solidario, conjuntamente
con diferentes sectores de la sociedad y activistas de
Derechos Humanos, hizo que el 9 de noviembre de 1989 sé
logrará la caída del Muro de Berlín, y luego se alcanzara la
Unificación Alemana; miles de valientes personas con un
fuerte anhelo de libertad prorrumpían al unísono ¡Nosotros
Somos el Pueblo!, consiguiendo así la destrucción del muro y
la reunificación de su país.

Con un historial de contribución, las relaciones diplomáticas
entre Alemania y Guatemala datan desde 1847; a partir de
entonces se inició una recíproca amistad que continúa hasta
nuestros días con la cooperación bilateral entre ambos
países, y que se ha enfocado primordialmente en el
mejoramiento de las condiciones sociales, económicas y
ambientales, así como también en el fortalecimiento del
Estado de derecho.

Hoy por hoy se cumplen 34 años de la Unificación Alemana con
gran éxito para la República Federal de Alemania.