Bomberos Voluntarios fueron alertados sobre una emergencia en aldea Choaxan en el municipio de Chinique, Quiche.

Al hacerse presentes en el sitio, se percataron de la presencia de un hombre y una mujer que contaban con graves quemaduras en diferentes partes del cuerpo. Socorristas aplicaron atención prehospitalaria en el sitio, pues las quemaduras que presentaban eran de primer y segundo grado.

También realizaron una rápida revisión en la vivienda para poder asegurarse que ya no había peligro dentro de la misma. Posteriormente la pareja fue trasladada a un centro asistencial para su atención.

Los heridos indicaron que el hecho ocurrió debido a una fuga de gas propano que provocó una fuerte explosión.