Un hombre de aproximadamente 60 años resultó con golpes leves tras sufrir un accidente vehicular en el kilómetro 12.5 de la Carretera al Atlántico, zona 18 de la ciudad capital, lo que ha motivado la regulación del tránsito, que se ha vuelto lento.

El incidente ocurrió en horas de la mañana de este miércoles 20 de agosto, cuando el vehículo por causas desconocidas volcó sobre la cinta asfáltica.

Socorristas del Cuerpo de Bomberos Municipales (CBM) acudieron a cubrir la emergencia y brindaron atención prehospitalaria al conductor, cuya identidad no ha sido establecida.

No obstante, el reporte del CBM indica que el herido ha sido evaluado y estabilizado, por lo que no requirió ser trasladado a un centro asistencial.

#AccidenteDeTransito Kilómetro 12 Carretera al Atlántico@bomberosmuni brindan atención a un hombre de 60 años con golpes leves al sufrir un accidente cuando conducia su vehículo, siendo tratado en el lugar.#SiempreEstamospic.twitter.com/gIqJWVryaD

— Bomberos Municipales (@bomberosmuni) August 20, 2025

El automóvil volcado en medio de la vía genera complicaciones temporales en el tránsito, lo que ha motivado la intervención de la Policía Municipal de Tránsito (PMT) para apoyar la regulación y seguridad vial.

#PMTinforma

Kilometro 12.5 ruta al atlántico zona 18.
Vehículo volcado, unidades de emergencia evaluando y agente PMT apoyando con regulación y seguridad vial.#TráficoGT#TránsitoGT#zona18pic.twitter.com/02ZCZfl8ds

— PMT Ciudad de Guatemala (@PMTMuniGuate) August 20, 2025