TGW
Guatevision
DCA
Prensa Libre
Canal Antigua
La Hora
Sonora
Al Día
Emisoras Unidas
AGN

Tránsito en Guatemala: Tráiler volcado en la Cuesta de Villa Lobos genera caos vehicular en la Aguilar Batres, el Periférico y otros puntos de la capital
Un tráiler volcado sobre la Cuesta de Villa Lobos está generando este martes 12 de agosto una fuerte congestión vehicular en el Periférico y varias zonas de la Ciudad de Guatemala, afectando el tránsito durante gran parte de la tarde.
Enlace generado
Resumen Automático
El percance ocurrió alrededor del mediodía en el kilómetro 13 de la ruta al Pacífico (CA-9 Sur), en jurisdicción de Villa Nueva. Según reportaron las Brigadas de Provial, el vehículo pesado cayó en una zanja, provocando únicamente daños materiales.
Tráiler volcado en la bajada de Villa Lobos. Solo se reportan daños materiales.#TransitoVNpic.twitter.com/qHZvQ0YPMC
— TRANSITO VILLA NUEVA (@PMT_VILLANUEVA) August 12, 2025
Tras el incidente, solo un carril quedó habilitado en dirección sur. Para mitigar la congestión, la Policía Municipal de Tránsito (PMT) de Villa Nueva implementó un carril reversible de norte a sur.
Se habilitó carril reversible en la bajada de Villa Lobos por accidente en el km 13 al sur.#TransitoVNpic.twitter.com/cNoDkw0SBY
— TRANSITO VILLA NUEVA (@PMT_VILLANUEVA) August 12, 2025
No obstante, cerca de las 14 horas, dos grúas comenzaron las maniobras para retirar el tráiler.
Durante este proceso, fueron ocupados los seis carriles de la carretera (tres de norte a sur y tres de sur a norte) lo que ocasionó una paralización total del tránsito por varios minutos.
Hasta 10 kilómetros de cola
Un video exclusivo de Prensa Libre muestra que la fila de vehículos en dirección sur alcanzó casi 10 kilómetros. Hacia las 15 horas, el tránsito lento ya se extendía hasta la 33 calle de la Avenida Bolívar, afectando también el Periférico y otras vías principales.
El vocero de tránsito de la Municipalidad de Guatemala, Amílcar Montejo, recordó que “si un vehículo no se retira de la vía en los siguientes 10 minutos, puede afectar a unos dos mil o cuatro mil conductores”.
En este caso, Montejo añadió que, incluso después de retirar el tráiler, la movilidad lenta se mantenía desde el Periférico hasta Puente Miraflores, frente a la colonia San Jorge, zona 11, debido a la incorporación gradual hacia la calzada Aguilar Batres.
Además del incidente, Montejo señaló que había transporte pesado atrapado en la cola que no logró salir antes del horario de restricción, lo que incrementó la saturación en las avenidas principales de la ciudad.
Recomendaciones para los conductores
Para quienes se dirijan de la Ciudad de Guatemala hacia sus hogares, especialmente en zonas como la 11, 12, Villa Nueva, San Miguel Petapa y Mixco, Montejo recomienda utilizar rutas alternas, como:
- Bulevar Sur de Ciudad San Cristóbal.
- Calzada Atanasio Tzul en zona 12.
A las 16:00 horas, la PMT de Guatemala confirmó que el tráiler había sido retirado y que las vías quedaban libres para la circulación, aunque el regreso a casa seguía siendo más pesado de lo habitual.
#PMTVillaNueva informa trabajos en la bajada de Villalobos. pic.twitter.com/4s3tFCf71N
— TRANSITO VILLA NUEVA (@PMT_VILLANUEVA) August 12, 2025
A las 16:00 horas, la PMT de Guatemala confirmó que el tráiler había sido retirado y que las vías quedaban libres para la circulación, aunque el regreso a casa seguía siendo más pesado de lo habitual.
Libre la vía en la bajada de Villalobos retiran tráiler volcado con dirección hacia el sur #PMTVillaNueva supervisa el lugar. pic.twitter.com/lHf9AO8Ox6
— TRANSITO VILLA NUEVA (@PMT_VILLANUEVA) August 12, 2025
Minutos después, un tráiler averiado en la 37 calle de la calzada Raúl Aguilar Batres, con dirección a la Ciudad de Guatemala, generó un fuerte congestionamiento; la PMT de VillaNueva coordinó acciones para movilizarlo y despejar el área.
Dalia Santos explicó que recomienda precaución a todos los conductores, ya que las secuelas del incidente sobre la bajada de Villa Lobos se mantendrán durante toda la tarde. Aunque se están coordinando carriles reversibles, indicó que no se habilitará la segunda fase del dispositivo debido al tráiler averiado en la 37 calle.
Tráiler averiado en la 37 calle Calzada Raúl Aguilar Batres con dirección a la ciudad genera fuerte congestionamiento #PMTVillaNueva coordina para movilizarlo del lugar. pic.twitter.com/Odd9QBRWmh
— TRANSITO VILLA NUEVA (@PMT_VILLANUEVA) August 12, 2025