El agente de la Policía Nacional Civil identificado como Carlos René Aguilar Sánchez recibió una sentencia de 3 años y 10 meses de prisión conmutables a través del procedimiento especial de aceptación de cargos, por el delito de encubrimiento propio con circunstancias de agravación de la pena.

El fallo estuvo a cargo del Juzgado de Primera Instancia Penal con Competencia Específica en Delitos de Trata de Personas, que resolvió que el acusado recibirá una reducción del 50 por ciento de la pena al aceptar los señalamientos del Ministerio Público durante la audiencia de primera declaración o hasta antes de la etapa de apertura a juicio, según lo establecido en la ley.

Como parte de la sentencia también se le ordenó recibir un curso de concientización del delito de trata de personas. Adicionalmente, en concepto de reparación digna debe donar una cantidad de dinero equivalente al salario mínimo a dos organizaciones y mil quetzales adicionales una tercera entidad.