TGW
Guatevision
DCA
Prensa Libre
Canal Antigua
La Hora
Sonora
Al Día
Emisoras Unidas
AGN

Norma Torres pide a gobierno de EE. UU. supervisar equipo militar donado a GT
Ante la transferencia de equipo militar del Departamento de Defensa de los Estados Unidos al gobierno de Guatemala, la congresista estadounidense Norma J. Torres, nacida en el referido país centroamericano, envió una carta al Secretario de Defensa Lloyd J. Austin III y al Secretario de Estado Antony Blinken llamando a “una mayor supervisión y acción […]
Ante la transferencia de equipo militar del Departamento de Defensa de los Estados Unidos al gobierno de Guatemala, la congresista estadounidense Norma J. Torres, nacida en el referido país centroamericano, envió una carta al Secretario de Defensa Lloyd J. Austin III y al Secretario de Estado Antony Blinken llamando a “una mayor supervisión y acción con respecto a las transferencias recientes”.
La misiva fue remitida a los funcionarios de estado a principios de esta semana.
En la nota se hace referencia a un informe de la Oficina de Responsabilidad del Gobierno de los EE. UU. (GAO, por sus siglas en inglés) que encontró que el gobierno de Guatemala usó Jeeps militares provenientes de EE. UU. para intimidar a los funcionarios de la embajada estadounidense en 2018.
–Insertar nota sobre intimidación por parte del Gobierno de Morales a embajada de EE.UU.-
“En ninguna circunstancia se debe utilizar el equipo militar donado por EE.UU. para socavar la democracia y la libertad de expresión. Tampoco debe usarse este equipo para intimidar a nuestro propio gobierno y ciudadanos. Nuestro gobierno necesita políticas firmes para evitar que estos actos atroces sucedan. Esta es una cuestión de buena política, seguridad nacional y sentido común”, aseguró Torres.
Desde 2021, la representante Torres ha presionado para que se restrinjan las transferencias de equipos militares a países con un historial de abusos contra su propio pueblo, incluida Guatemala.
La Junta Directiva señaló que se reunirán la próxima semana para tomar una decisión respecto al caso. Entérese aquí 👇🏽 https://t.co/aYZ1Hlrpoi
— Diario La Hora (@lahoragt) November 11, 2022
La congresista también pidió al gobierno guatemalteco que regrese los vehículos, según publicaciones que hizo en su cuenta oficial de Twitter (en la referida plataforma usó la etiqueta #ReturntheJeeps, en respuesta al incidente ocurrido en 2018.
Si bien la transferencia actual utiliza fondos anteriores a estas restricciones, los departamentos de Defensa y de Estado “aún no se han comprometido a limitar la transferencia de equipo militar a Guatemala” y, como lo indica el informe reciente de la GAO, “no han implementado ninguna política para registrar y responder al mal uso del equipo militar provisto por EE. UU. Como miembro del Comité de Asignaciones”.
Se buscó la opinión del Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex) en torno al pronunciamiento de Torres. En el momento de obtener una respuesta, se agregará.
TORRES REELECTA COMO CONGRESISTA
Torres ganó su reelección ante el Congreso de EE. UU., al final de la jornada electoral.
De acuerdo con los resultados del 93 por ciento del escrutinio, Torres consiguió el 70.4 por ciento de los votos, contra el 29.6 por ciento que obtuvo Mike Cargile.
La guatemalteca migró a EE. UU. cuando tenía 5 años de edad. Compitió por el partido Demócrata por el distrito 35 de California, su rival era el republicano Mike Cargile.